南苏丹国歌

中文名:南苏丹万岁!

South Sudan Oyee!

为了准备即将于 2011年1月举行的独立公投,南苏丹国歌委员会要求 49 名作家为该国献上国歌。在遵循军队和政府的指导方针后,他们指出国歌必须提到它的历史、人民和资源,并被告知争取独立的斗争, 歌词是通过电视比赛选出的。最初的工作标题是 “库什之地” (指一个大致位于南苏丹地区的圣经王国), 在独立公投成功后的几个月里,歌词被修改了几次,最终版本在 2011年3月得到解决,这稍微改变了措辞(除其他外,用 “南苏丹” 取代 “库什” 一词)。

国家/地区
南苏丹国歌
所属大洲
非洲
词作家
collectively
作曲家
Mido Samuel and students from Juba University
时间
July 9, 2011
中文歌词
原语歌词
Oh God!
We praise and glorify you
For your grace on South Sudan
The land of great abundance
Uphold us united in peace and harmony

Oh motherland!
Arise! Raise your flag with the guiding star
And sing songs of freedom with joy
For peace, justice and liberty
Shall forever more reign

Oh great warriors!
Let us stand up in silence and respect
Saluting our martyrs whose blood
Cemented our national foundation
We vow to protect our nation

So Lord, bless South Sudan!
英文歌词
Oh God!
We praise and glorify you
For your grace on South Sudan
The land of great abundance
Uphold us united in peace and harmony

Oh motherland!
Arise! Raise your flag with the guiding star
And sing songs of freedom with joy
For peace, justice and liberty
Shall forever more reign

Oh great warriors!
Let us stand up in silence and respect
Saluting our martyrs whose blood
Cemented our national foundation
We vow to protect our nation

So Lord, bless South Sudan!
歌谱